The Re-Dub of Sonic X premiered on the Toonami Channel on December 12th 2014, with all 78 episodes being re-dubbed with the new English Cast.


Sonic The Hedgehog Roger Craig Smith
Miles Tails Prower Kate Higgins
Knuckles Travis Willingham
Amy Rose Cindy Robinson
Cream The Rabbit Michelle Ruff
Dr. Eggman Mike Pollock
Big The Cat Kyle Hebert
Shadow The Hedgehog

Johnny Yong Bosch

Rouge The Bat

Tara Strong

Chris Thorndyke Tara Platt
Chris Thorndyke (Adult) Greg Cipes
Vector Keith Silverstein
Espio Troy Baker
Charmy Bee Colleen O'Shaughnessey
Cosmo Stephanie Sheh
Lindsey Thorndyke Tara Platt
Nelson Thorndyke Dave Wittenberg
Chuck Thorndyke Gary Oldman
Sam Speed Henry Cavill
Maria Robotnik Dorothy Fahn
Frances Philece Sampler
Frances (Adult) Amy Jo Johnson
Danny Brianne Siddall
Danny (Adult) John Boyega
Helen Wendee Lee
Helen (Adult) Tara Strong
Decoe Tom Kenny
Bocoe John DiMaggio
Topaz Emmanuelle Chriqui
Ella Yvette Nicole Brown
Mr. Stewart Neil Patrick Harris
Mr. Tanaka Ed Helms
Dark Oak Sean Bean
Scarlet Garcia Laura Bailey
E-102 Gamma Vic Mignogna
Bokkun Colleen O'Shaughnessey
President Steven Blum
Tikal Kari Wahlgren
Vanilla The Rabbit Michelle Ruff

Sawyer Sweeten

(NOTE: Sweeten completed his recording before his death in April 2015. The final episode that featured his character Emerl, Sonic Battle Finale!!, was dedicated to his memory.


Christopher Plummer

Black Narcissus Michale Sterninklass
Red Pine Haley Joel Osment
Yellow Zelkova Jason Schwartzman
Pale Bay Leaf Kiefer Sutherland
Molly Saoirse Ronan
Leon Bryce Papenbrook
Lucas Sean Bean
Earthia Nicole Oliver
Galaxina Anne Hathaway
Hawk Sean Astin
Jerome Wise Crispin Freeman
Elmer Johnson Michael Dorn


  • All 78 Episodes will be re-dubbed.
  • The 4Kids theme song will remain with the re-dub, with Fall Out Boy performing the theme.
  • The re-dub will be rated TV-PG.
  • The 2nd Japanese Ending ( will be the ending for all episodes.


Season 1:

  1. Enter The Supersonic Hero (December 12th 2014)
  2. Infiltrate! Area 99 (December 12th 2014)
  3. Dr. Eggman's Ambition (December 19th 2014)
  4. Get The Chaos Emerald! (January 9th 2015)
  5. Clash!! Sonic Vs. Knuckles (January 16th 2015)
  6. Fierce Battle! School Wars (January 23rd 2015)
  7. Giant Free-For-All! Chris's House Party (January 30th 2015)
  8. Emergency Launch! X-Tornado (February 6th 2015)
  9. Amy On The Beach (February 13th 2015)
  10. Fierce Fight! Sonic's Baseball Team (February 20th 2015)
  11. The Beautiful And Mysterious Thief Rouge (February 27th 2015)
  12. Eggman's All Out Base Attack! Part 1 (March 6th 2015)
  13. Eggman's All Out Base Attack! Part 2 (March 6th 2015)
  14. Chase The Hero Sonic! (March 13th 2015)
  15. Raiding Egg Fort The Flying Fortress! (March 20th 2015)
  16. Aim For It! The Sunken Ship In The Southern Sea (March 27th 2015)
  17. Knuckles! Clenched Fists Of Anger (April 3rd 2015)
  18. Huge Shoot-Out On The Savanna (April 10th 2015)
  19. The Ghost Of KIng Boom Boo In The Old Castle (April 17th 2015)
  20. Departure! Egg Fort II (April 24th 2015)
  21. Speed Match! Sonic Vs. Sam (May 1st 2015)
  22. Summer Vacation Diary - Chao Observation (May 8th 2015)
  23. Mayhem! 6 Chaos Emeralds (May 15th 2015)
  24. Wild Sonic! Strategic Capture Operation (May 22nd 2015)
  25. The Last Chaos Emerald (May 29th 2015)
  26. Brith! Super Sonic (May 29th 2015)

Season 2:

  1. The Beginning Of Disaster (November 6th 2015)
  2. Chaos The Mysterious Creature (November 13th 2015)
  3. Amy In Distress (November 20th 2015)
  4. The Egg Carrier Battle (November 27th 2015)
  5. Gamma The Wanderer (December 4th 2015)
  6. The Scream Of Perfect Chaos (December 11th 2015)
  7. The Mystery Of Project Shadow (December 18th 2015)
  8. Fugitive Sonic (January 8th 2016)
  9. Escape From Prison Island (January 15th 2016)
  10. The Threat From Outer Space (January 22nd 2016)
  11. The Space Colony ARK Battle (January 29th 2016)
  12. Maria's Wish, Everyone's Wish (February 5th 2016)
  13. Chaotix Detective Agency (February 12th 2016)
  14. Eggman Corporation (February 19th 2016)
  15. We Can See The Light!! (February 26th 2016)
  16. Amy's Love Escape Journey!? (March 4th 2016)
  17. Huge Home Electronics Panic! (March 11th 2016)
  18. The Ridiculous Epic Spy Battle (March 18th 2016)
  19. Sonic Battle Opens!! (March 25th 2016)
  20. Sonic Battle Finale!! (March 25th 2016)
  21. Big Decisive Battle On Latitude 0!! (April 1st 2016)
  22. Sonic Versus The Monster From Underground (April 8th 2016)
  23. The Day The World Stood Still (April 15th 2016)
  24. Morning Of Farewells (April 22nd 2016)
  25. Chris' Long Journey (April 29th 2016)
  26. Memories Of The Wind (May 6th 2016)

Season 3:

  1. The Messenger From A Meteor Shower (November 4th 2016)
  2. The Spaceship Blue Typhoon (November 11th 2016)
  3. The Water Planet Hydo (November 18th 2016)
  4. Dr. Eggman Joins The War! (November 25th 2016)
  5. The Battle On The Ice Palace (December 2nd 2016)
  6. The Maidens' Jungle Trap (December 9th 2016)
  7. Go Into Space Chaotix (December 16th 2016)
  8. Shadow Rebirth (January 13th 2016)
  9. Metarex Battleship Attack! (January 20th 2016)
  10. Secret Of The Underground Valley (January 27th 2016)
  11. Space Fortress Metal Planet (February 3rd 2016)
  12. Clash! Sonic Vs Shadow (February 10th 2016)
  13. The Chaotix's Big Shocking Love-Love Mission (February 17th 2016)
  14. Crossing The Galaxy Corridor! (February 24th 2016)
  15. Black Trap (March 3rd 2016)
  16. On A Destroyed Planet (March 10th 2016)
  17. Please Marmolin! (March 17th 2016)
  18. The Eggman Fleet Appears! (March 24th 2016)
  19. Cafe Chaotix (March 31st 2016)
  20. The True Form Of The Metarex!? (April 7th 2016)
  21. Assassin Shadow! (April 14th 2016)
  22. Lost Planet (April 21st 2016)
  23. The Day Of The Plantations (April 28th 2016)
  24. Showdown! Dark Oak (May 5th 2016)
  25. I Can Do It For Your Sake (May 12th 2016)
  26. The Place Where Planets Are Born (May 19th 2016)

Season 4:

  • TBA